K-district renting one bedroom apartment

Opis

Ako ste urbani i moderni, ako cenite svoje vreme, ako želite da uvek budete u centru svih bitnih dešavanja i imate sve na dohvat ruke, onda je ovaj stan za vas.

Nalazi se na jednoj od najpoželjnijih i najpovoljnijih lokacija u gradu-tik uz Kalemegdan, sportsko-rekreativni centar, prelepi Dunav.

Zgrada, nameštaj u stanu, kao i uređaji su skoro novi, odličnog kvaliteta i u garanciji. Vodilo se računa o funkcionalnosti te je prostor odlično iskorišćen i minimalistički dizajniran.

Moguća korekcija cene kod dužeg zakupa.

_____

If you are urban and modern, if you value your time, if you want to always be at the center of all important events and have everything at your fingertips, then this apartment is for you.

It is located in one of the most desirable and affordable locations in the city – right next to Kalemegdan, the sports and recreational center, and the beautiful Danube. The building, furniture in the apartment, and appliances are almost new, of excellent quality, and under warranty. Attention was paid to functionality, so the space is well utilized and minimally designed.

Price may be reduced if rent term is one year or longer.

_____

Если вы городской и современный, если вы цените свое время, если вы хотите всегда быть в центре всех важных событий и иметь все под рукой, то эта квартира для вас.

Она находится в одном из самых желанных и доступных мест в городе – прямо рядом с Калемегданом, спортивно-рекреационным центром и прекрасным Дунае. Здание, мебель в квартире и бытовая техника почти новые, отличного качества и на гарантии. Уделялось внимание функциональности, поэтому пространство хорошо использовано и минималистично оформлено.

Цена может быть снижена, если срок аренды составляет один год и более.

Obavezan depozit.

Posrednička nadoknada 50% ugovorene cene zakupa